about |
Affiche la boite de dialogue "A propos. |
delete |
Appelée lors de la destruction de l'instance. |
getShape |
Obtient la position et la taille en pixels de la console principale d'oRis. |
getState |
Obtient l'état actuel du simulateur oRis. |
getStepSize |
Obtient la valeur actuelle du pas de l'horloge interne d'oRis (visible dans la console). |
manual |
Affiche l'aide générale d'oRis au format HTML, en lançant si besoin est le navigateur HTML. |
new |
Crée un nouvel accès au moteur interne d'oRis. |
oneStep |
Exécute un cycle complet de la simulation et met en pause le simulateur. |
quit |
Quitte la session oRis en cours, après que l'utilisateur ait confirmé cette action. |
quitNow |
Quitte inconditionnellement la session oRis en cours. |
run |
Démarre la simulation, ou poursuit son exécution si elle avait été temporairement arretée. |
setShape |
Déplace et retaille la console principale d'oRis. |
setStepSize |
Indique un nouveau pas pour l'horloge interne d'oRis. |
stop |
Stoppe temporairement l'exécution de la simulation. |